تسجيل علامة تجارية في الامارات العربية المتحدة
يُمثل تسجيل علامة تجارية في الامارات أمراً بالغ الأهمية بالنسبة للشركات داخل دولة الإمارات العربية المتحدة أو خارجها، فالعلامة التجارية هي الآلية التي يمكن لها من خلالها تحديد هوية علامتها التجارية واسباغ الحماية القانونية على حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها.
عند التسجيل للحصول على علامة تجارية, من الضروري أن يكون لديك محام أو مستشار يمكنه توجيهك في عملية تسجيل العلامة التجارية في الامارات خطوة بخطوة. لا سيما وأن تسجيل العلامة التجارية مسألة قانونية يجب أن تؤخذ على محمل الجد, إذ لا يمكن للمرء ببساطة أن تكون ملكيته الفكرية علامة تجارية مسجلة متى أراد ذلك.
حيث يجب التحقق من أن العلامة التجارية المطلوبة أصلية وليست نسخة من شخص آخر حيث أن انتهاك العلامة التجارية يمكن أن يحدث بدون وعي. كما يجب إجراء البحث المبدئي عن العلامة التجارية قبل تقديم الطلب إلى وزارة الإقتصاد.
وعلى الرغم من كون الإجراءات المتعلقة بتسجيل العلامة التجارية قد تستغرق وقتاً وتحضيراً كبيرين، إلّا أنها استثمار جدير بالأهمية ويستحق العناء لأجله.
تسجيل العلامة التجارية في دبي – أتعابنا تبدأ من 5,000 درهم لكل تسجيل.
ماهية العلامة التجارية
وفق ما جاء في نص المادة الثانية من المرسوم بقانون اتحادي رقم (36) لسنة 2021 بشأن العلامات التجارية، فإن العلامة التجارية هي كل ما يأخذ شكلاً مميزاً من أسماء أو كلمات أو حروف أو إمضاءات أو رموز أو أرقام أو صور أو أشكال أو ألوان أو مجموعة إشارات بما في ذلك العلامات ثلاثية الأبعاد أو علامات الهولوغرام أو غير ذلك من العلامات التي تستخدم أو تكون الغاية من استخدامها تمييز سلع أو خدمات منشأة ما عن سلع وخدمات المنشآت الأخرى.
وعند استخدام العلامة التجارية، تتميز السلع والخدمات للمالكين عن منافسيها في السوق، وهو أحد الأسباب التي تجعل العلامة التجارية المميزة مهمة. كما أنها تمثل الشركة بأكملها والمالك نفسه، ولذلك من المستحسن للغاية أنه عند تسجيل علامة تجارية في الامارات أن تكون مميزة لما يتم تقديمه للسلع والخدمات للمستهلكين، فعندما تكون العلامات التجارية مميزة، يمكن أن يتذكرها المستهلكون في السوق بسهولة.
أهمية تسجيل العلامة التجارية
العلامة التجارية تعمل على توفير الحماية اللازمة لمالكها في ضمان حقه لجهة الاستئثار بالانتفاع بخدمة أو سلعة معينة، كما أنها توفر الحماية القانونية للسلع والخدمات المميزة بتلك العلامة التجارية وتمنح المستهلك الأمان والثقة من خلال إيجادها لرابطة أو صلة بين السلع أو الخدمات من جهة والمستهلك من جهة أخرى بما لها من مواصفات وخصائص معينة.
ولا يتوقف الأمر عند ذلك فحسب، بل يمتد تأثيرها إلى المنتج أيضاً، فهو عندما يضع تلك العلامة على سلع أو خدمات معينة إنما يبين للكافة أن السلع والخدمات التي تحمل علامته التجارية تمتاز عن غيرها من السلع والخدمات المماثلة والتي تحمل بدورها علامات تجارية أخرى.
ولكن هذا الدور المهم الذي تلعبه العلامة التجارية لا يكون ممكناً إلى بعد اتخاذ مالكها لجملة من الإجراءات في سبيل إسباغ الحماية اللازمة لها والتي يأتي في مقدمتها تسجيلها في سجل العلامات التجارية لدى وزارة الاقتصاد.
مدة صلاحية تسجيل العلامة التجارية في الإمارات
في دولة الإمارات العربية المتحدة ، ستكون العلامة التجارية المسجلة محمية قانونياً لمدة 10 سنوات من تاريخ تسجيلها الرسمي. بعد مرور 10 سنوات، إذا رغب المالك في تجديد حماية العلامة التجارية، يتم دفع رسوم التجديد إلى وزارة الاقتصاد.
عندما لا يتم التجديد في أقرب وقت ممكن، ستظل هناك فترة سماح مدتها ثلاثة أشهر. وتجدر الإشارة أيضاً إلى أنه يمكن طلب علامة تجارية مسجلة يتم إلغاؤها من قبل أي طرف معني إذا لم يتم استخدام العلامة التجارية لمدة خمس سنوات متتالية في دولة الإمارات العربية المتحدة من تاريخ تسجيلها.
اجراءات تسجيل العلامة التجارية في الإمارات العربية المتحدة
قبل البدء بإجراءات تسجيل العلامة التجارية، فإن هناك بعض المتطلبات الأولية التي لابد من التحقق من استيفائها قبل تقديم طلب التسجيل، يتعلق ذلك بمجموعة من النقاط الرئيسية الضرورية للحفاظ على الآداب العامة وحماية الرموز الوطنية ومنع انتهاك حقوق الملكية الفكرية وفق ما يأتي :
- ألا تحتوي العلامات التجارية على دلالات غير أخلاقية أو مسيئة.
- تجنب استخدام الرموز الرسمية أو الأعلام الوطنية للإمارات العربية المتحدة أو أي دولة أخرى.
- عدم استخدام الرموز المرتبطة بالمنظمات الإنسانية العالمية كالصليب الأحمر والهلال الأحمر.
- عدم استخدام الترجمات المباشرة للعلامات التجارية المعروفة وذلك منعاً لحدوث تضليل أو إضعاف للعلامات التجارية.
من يمكن له التقدم بطلب تسجيل العلامة التجارية
يمكن لصاحب العلامة التجارية إذا كان له موطن في الدولة أو لوكيله المقيد في السجل الخاص لوكلاء تسجيل العلامات التجارية التقدم إلى سجل العلامات التجارية في وزارة الاقتصاد بطلب تسجيل العلامة التجارية.
لابد من الإشارة هنا إلى أن الشركات القائمة في المناطق الحرة تعامل طلباتها المقدمة بشأن تسجيل علاماتها التجارية على أنها مقدمة ممن له موطن في الدولة.
البيانات اللازمة لطلب تسجيل العلامة التجارية
يتضمن طلب تسجيل العلامة التجارية جملة من البيانات التي لابد من تعبئتها من قبل صاحب العلامة التجارية أو وكيله المقيد في السجل وفق ما يأتي :
- صورة العلامة التجارية موضوع التسجيل.
- اسم طالب التسجيل وجنسيته ومهنته وعنوانه ، أما إذا كان طالب التسجيل شخصاً اعتبارياً فإنه يجب ذكر اسمه وعنوان مقره الرئيسي وجنسيته.
- اسم وبيانات الوكيل المقيد في السجل وعنوانه متى كان الطلب مقدما من قبله.
- وصف العلامة المطلوب تسجيلها بشكل دقيق.
- بيان السلع أو الخدمات المطلوب التسجيل عنها وفئتها.
المستندات الخاصة بطلب تسجيل العلامة التجارية
هناك بعض المستندات التي لا بد من إرفاقها وهي وفق ما يلي:
- الوثائق الثبوتية.
- نسخة إلكترونية من صورتك التجارية بالأسود والأبيض.
- التوكيل الذي يعين شركتنا للعمل والتصرف نيابة عنك.
- نسخة من شهادة التأسيس للمتقدم (للمتقدمين من الشركات فقط).
- نسخة من جواز سفر مقدم الطلب.
- شهادات تسجيل العلامات التجارية ، إذا كانت مسجلة في أي دولة أخرى.
- نسخة من الوكالة مصدقة حسب الأصول ومترجمة إلى اللغة العربية إذا كان الطلب مقدماً من الوكيل المقيد.
- النوتة الموسيقية وملف mp3 خاصة بها متى كانت العلامة متعلقة بصوت.
- وصف كتابي للتركيبة الكيميائية متى كانت العلامة تجارية رائحة.
- الترجمة القانونية للصياغة التي قد يتم تضمينها في علامتك التجارية. نطلب الترجمة من لغتك الأصلية إلى الإنجليزية. سيتم التعامل مع الترجمة من الإنجليزية إلى العربية. من قبل مكتب فرحات وشركاه من خلال مترجم قانوني معتمد في الإمارات العربية المتحدة حيث أن فرحات وشركاه ليس مترجمين قانونيين.
عملية ومتطلبات تسجيل العلامات التجارية في الإمارات العربية المتحدة
- يجب تقديم طلب للبحث الأولي إلى مكتب تسجيل العلامات التجارية. وسيتم إجراء التحقيق الأولي لمعرفة ما إذا كانت العلامة التجارية قد تم تسجيلها قبل أو لا ، إن لم يكن:
- سيتم تقديم طلب يحتوي على جميع المستندات المطلوبة ، بما في ذلك صورة العلامات التجارية المستهدفة ، ويجب دفع الرسوم.
- سيقوم مكتب تسجيل العلامات التجارية بنشر طلبك لتسجيل العلامة التجارية في صحيفتين محليتين.
- يجوز لأي من الأطراف المهتمة تقديم إشعار بمعارضة العلامة التجارية المسجلة خلال 30 يومًا من تاريخ النشر.
- يجوز الطعن في قرار المسجل بشأن المعارضة في لجنة الوزارة ، ويجوز استئناف قرار اللجنة في المحكمة المختصة.
- في حالة عدم وجود معارضة في غضون المهلة المذكورة أعلاه ، سيتم تسجيل العلامة التجارية وسيتم إصدار شهادة تسجيل.
الخطوات المطلوبة لتسجيل علامة تجارية
تسجيل علامة تجارية في الامارات يكون من خلال تطبيق الخطوات التالية:
أولاً: البحث الأولي.
ثانياً: استلام نتيجة البحث.
ثالثاً: إيداع الوثيقة.
رابعاً: عملية فحص الوثيقة.
خامساً: نتيجة الفحص.
سادساً: دفع الرسوم للجهات المختصة.
أقرأ الخطوات بالتفصيل من هنا : الخطوات المطلوبة لتسجيل علامة تجارية
أعرق مكاتب تسجيل العلامات التجارية في الإمارات
كواحد من أفضل المكاتب التي تقدم خدمات تسجيل العلامات التجارية في الإمارات العربية المتحدة. يضمن مكتب فرحات وشركاه أنك ستكون علي دراية جيدة بعملية تسجيل العلامات التجارية في دبي – حجز علامة تجارية – (أو في أي مكان تتواجد فيه في البلد) وما الذي يأتي بعد امتلاك حقوق الملكية الفكرية. يساعدكم المستشارون المتخصصون في مكتب فرحات وشركاه على إتمام كافة الإجراءات المتعلقة بتسجيل علامتكم التجارية.
كما نتأكد من أن من استيفاء حقوق الملكية الفكرية الخاصة بكم للمتطلبات القانونية، ونقوم أيضاً بإجراء بحث للتأكد من أن لديك رمزاً تجارياً أصلياً، وشعار العلامة التجارية، وعلامة تجارية، وما إلى ذلك معك.
لقد عملنا مع أهم شركات الدولة لأكثر من 30 عاماً، نتعامل مع الملكية الفكرية من بين خدمات أخرى نحن متخصصون فيها، مثل النظر في وثائق وأنشطة شركتك للكشف عن الاحتيال نظراً لأننا محققون معتمدون في عمليات الاحتيال ونعتني تحتاج المنظمة إلى تصفية أو معالجة إلغاء تسجيل الشركة.
كما أن فريقنا لديه بعض من كبار المحاسبين القانونين المعتمدين في دبي الذين يتولون المشورة والمعالجة القادمين الذين يتعاملون مع الاحتياجات المحاسبية للشركات مع تقديم الخدمات المحاسبية في دبي كما يعمل هؤلاء المحاسبون بشكل وثيق مع مراجعي الحسابات لدينا لصالح جمعية الملاك في دبي، ويقومون كذلك بتدقيق مطوري المشروع الذين يحتاجهم رجال الأعمال، كما أننا أيضاً إحدى شركات التدقيق الرائدة في دبي.
لقد وجهنا رجال الأعمال لاحتياجاتهم وقدمنا أفضل الخدمات نوعية، سوف لا يتطلب الأمر منك إلى الجلوس وانتظار الانتهاء من العملية برمتها من قبلنا.
مكتب فرحات وشركاه، أحد أهم المكاتب المعتمدة في دولة الإمارات العربية المتحدة لتسجيل العلامات التجارية، لدينا فريق من الوكلاء المؤهلين المسجلين لدى وزارة الاقتصاد ذو خبرة واسعة في كافة الإجراءات القانونية المتعلقة بتسجيل العلامة التجارية. لا يتطلب الأمر منكم سوى الاتصال بنا والحصول على مشورة بهذا الخصوص.